Jako pdf do epub. Jak převést soubory PDF na ePub v systému Mac OS pomocí Automator

V tomto článku vám řeknu, jak můžete sami konvertovat Soubory PDF v ePub bez použití online převaděčů. K provedení takové konverze stačí mít počítač s operačním systémem Systém Mac OS. K tomuto účelu použijeme vynikající nástroj Automator. S pomocí tuto metodu můžete do ePub převádět nejen soubory PDF, ale také žádný textové dokumenty(.txt, .rtf, .doc atd.).

Proč vůbec převádět soubory PDF do ePub

Baví mě číst. A i přes velmi pietní přístup k technologiím Apple raději čtu z e-knihy. Mám Nook Simple Touch. Líbí se mi minimalistický design knihy a skutečnost, že rozumí souborům ePub, které jsou kompatibilní s většinou čteček iOS. Faktem je, že kniha není vždy se mnou a někdy si stále čtu z telefonu nebo tabletu.

Formát ePub je na webu poměrně běžný a požadovanou knihu obvykle najdete snadno. Někdy však nastanou situace, kdy je požadovaná kniha pouze v nějakém jiném formátu. Pokud je to FB2, pak používám. Pokud je to PDF, pak čtení z e-knihy není příliš pohodlné. Nemůžete například změnit velikost písma a často text na 7palcové obrazovce není příliš pohodlný na čtení. V takových případech obvykle vygooglím něco jako „online převodník epub online“ a hledám službu, která mi pomůže knihu převést.

Výsledkem často je online převody Moc se mi to nelíbí Nevím, jak takové stránky fungují, ale někdy se při formátování textu v konečném souboru vyskytnou potíže. Velké mezery mezi řádky, nedostatek odsazení před odstavci, nesprávné rozpoznávání písem může způsobit, že soubor ePub bude téměř nečitelný. Naštěstí ti, kteří mají počítač Mac OS, již nepotřebují používat online převaděče. Proč, když existuje asistent pro všechny obchody - Automator.

Tvoříme Převaděč PDF v ePub na OS X

Nedávno jsem narazil na recenzi V.A. Kosheleva „Vzpomínky ruských rolníků 18. - první poloviny 19. století“. Chtěl jsem si knihu přečíst, ale na internetu byla k dispozici pouze ve formátech PDF a RTF. Pomocí této knihy jako příkladu vám řeknu, jak si sami vytvořit program pro převod z PDF do ePub.

1. Otevřete Automator a vyberte typ dokumentu „Program“.

2. V knihovně „Soubory a složky“ vyberte akci „Získat určené objekty Finder“. Přetáhněte jej na panel vpravo (nebo jen dvakrát klikněte).

3. V knihovně „Soubory Pdf“ vyberte akci „Extrahovat text PDF“.

4. V knihovně „Text“ vyberte akci „Soubor do souboru ePub“.

5. Uložte program (Command-S), uložil jsem jej jako „PDF do ePub“.

V podstatě je tím proces dokončen a můžete převádět své soubory. Chcete -li to provést, přetáhněte soubor PDF na ikonu s nově vytvořeným programem. Poté Automator udělá vše sám. Ve výchozím nastavení bude mít soubor název „Moje nová kniha“, poté jej můžete sami upravit, změnit jméno, autora a přidat obálku.

Ti, kteří okamžitě touží po estetické kráse, mohou v několika jednoduchých krocích okamžitě vytvořit knihu „jako v internetovém obchodě“.

6. V okně „Soubor do souboru ePub“ uveďte název knihy a autora. Stáhněte si soubor obalu do počítače a zadejte k němu cestu.

7. V okně „Získat vybrané položky Finder“ klikněte na „Přidat“ a připojte požadovaný soubor PDF.

8. V pravém horním rohu klikněte na „Spustit“ a užijte si výsledek.

Převod textového souboru (.txt, .rtf, .doc atd.) Na ePub je ještě jednodušší. Chcete -li to provést, stačí přeskočit krok 3 algoritmu.

Jak vypadají vytvořené knihy

A vypadají skvěle. Kryt na místě:

S písmem, odstavci a dalšími odrážkami je také vše v pořádku.

S textové soubory vůbec žádný problém. V případě PDF vše závisí na kvalitě textu. Pokud se jedná o špatně naskenovanou možnost, pak pravděpodobně nedosáhnete dobrého výsledku. Ideální možností je neoskenovaný dokument PDF, který byl původně vytvořen v elektronickém formátu.

V důsledku celkem jednoduchých akcí jsem tedy dostal k přečtení novou knihu. Nyní mám vzácnou kopii - knihu V.A. Kosheleva „Vzpomínky ruských rolníků 18. - první poloviny 19. století“ ve formátu ePub, které nelze stáhnout na net. Aleluja.

EPUB, krátká forma elektronického publikování, je formát pro ukládání flexibilního obsahu, jehož hlavním účelem je prohlížení a čtení na přenosných zařízeních, jako jsou čtecí zařízení (čtečky) nebo mobilní zařízení.

Proč převádět z PDF do EPUB?

Jak bylo uvedeno výše, PDF je široce používaný formát pro čtení na počítačích, ale pokud jde o čtení nebo prohlížení souborů PDF v telefonu nebo tabletu a škálování pro snazší čtení, je v Text PDF kniha zmizí z obrazovky nebo se nezobrazí zcela správně. Aby bylo možné přečíst celý text, je nutné opravit obsah napříč a napříč. To je důvod, proč je vhodnější převést vaše soubory PDF do formátu EPUB. Formát EPUB usnadňuje čtení mobilní platformy a je navržen takovým způsobem, aby byl přizpůsoben flexibilní obsah, zobrazován, upravován font a vycpávky tak, aby odpovídal obrazovce, a zobrazoval se správně v případě dynamických změn ve viditelné oblasti. EPUB je navíc jediným formátem pro čtení knih, který iTunes akceptuje. Po převodu souboru z PDF do EPUB můžete své e-knihy bezpečně číst na ipod touch, iPAD, iPhone atd.

Přestože oba formáty mají své výhody, existuje řada důvodů, proč je formát EPUB dominantní;

  • Ve formátu EPUB se text na obrazovce automaticky přetaví, což se ve formátu PDF nestane.
  • Velikost písma lze automaticky změnit, pokud do dokumentu nahrajete mobilní zařízení pro čtení však máte -li soubor PDF, musíte ručně přibližovat a oddalovat, což samo o sobě bude velmi otravné.
  • Slova v dokumentech EPUB jsou indexována a lze je použít pro následné vyhledávání ve vestavěném slovníku vašeho čtecího zařízení.

Když to shrneme, můžeme říci, že pro ty, kteří si chtějí přečíst svoji knihu stolní počítač Formát PDF je pohodlný a přijatelný, ale pokud chcete číst na mobilním zařízení, doporučujeme EPUB.

Bohužel ne všechny čtečky a další mobilní zařízení podporují čtení Formát PDF, na rozdíl od knih s příponou ePub, které jsou speciálně navrženy tak, aby je bylo možné na takových zařízeních otevírat. Pro uživatele, kteří se chtějí seznámit s obsahem dokumentu PDF na takových zařízeních, má proto smysl přemýšlet o jeho převodu na ePub.

Žádný čtecí program bohužel nemůže přímo převést PDF na ePub. Proto k dosažení tohoto cíle na počítači PC je třeba použít služby online přeformátování nebo programy převaděče nainstalované v počítači. Právě o poslední skupině nástrojů si v tomto článku povíme podrobněji.

Metoda 1: Ráže

Nejprve se zaměřme na program Calibri, který kombinuje funkce převaděče, čtecí aplikace a elektronické knihovny.

  1. Spusťte program. Než začnete formátovat dokument PDF, musíte jej přidat do sbírky knihovny Calibre. Klikněte „Přidat knihy“.
  2. Zobrazí se volič knih. Najděte oblast, kde se PDF nachází, a po označení klikněte na "Otevřeno".
  3. Vybraný objekt se nyní zobrazí v seznamu knih v rozhraní Calibri. To znamená, že byl přidán do úložiště přiděleného pro knihovnu. Chcete -li přejít na transformaci, zadejte její název a klikněte "Převést knihy".
  4. V sekci se aktivuje okno nastavení "Metadata"... První značka v položce "Výstupní formát" pozice "EPUB"... Toto je jediná požadovaná akce, kterou je třeba provést zde. Veškeré další manipulace v něm jsou prováděny výhradně na žádost uživatele. Ve stejném okně můžete také přidat nebo změnit řadu metadat v příslušných polích, konkrétně název knihy, vydavatele, jméno autora, značky, poznámky a další. Obálku můžete okamžitě změnit na jiný obrázek kliknutím na ikonu ve tvaru složky napravo od prvku "Změnit titulní obrázek"... Poté v okně, které se otevře, vyberte dříve připravený obrázek určený jako kryt, který je uložen na pevném disku.
  5. V kapitole "Registrace" kliknutím na karty v horní části okna můžete přizpůsobit různé grafické možnosti. Nejprve můžete upravit písmo a text výběrem požadované velikosti, odsazení a kódování. Můžete také přidat styly CSS.
  6. Nyní přejděte na kartu „Heuristické zpracování“... Chcete -li aktivovat funkci, která dala sekci název, zaškrtněte políčko vedle parametru „Povolit heuristické zpracování“... Ale než to uděláte, musíte vzít v úvahu, že ačkoli tento nástroj opravuje šablony, které obsahují chyby, ale současně, tuto technologii ještě není dokonalý a jeho aplikace může v některých případech po převodu finální soubor dokonce zhoršit. Uživatel však může sám určit, které parametry budou heuristickým zpracováním ovlivněny. Položky odrážející nastavení, na která nechcete použít výše uvedenou technologii, musí být nezaškrtnuté. Pokud například nechcete, aby program řídil konce řádků, zrušte zaškrtnutí políčka vedle "Odstranit konce řádků" atd.
  7. V záložce "Nastavení stránky" můžete přiřadit výstupní a vstupní profil pro správnější zobrazení odchozího ePub na konkrétní zařízení... Okraj polí je také okamžitě přiřazen.
  8. V záložce "Definovat strukturu" můžete zadat výrazy XPath, aby e-kniha správně zobrazovala umístění kapitol a obecně strukturu. Ale toto nastavení vyžaduje určité znalosti. Pokud je nemáte, je lepší parametry na této kartě neměnit.
  9. Podobná možnost úpravy zobrazení struktury obsahu pomocí výrazů XPath je uvedena v záložce, která se nazývá "Obsah".
  10. V záložce Najít a nahradit můžete hledat zadáním slov a regulární výrazy a jejich nahrazení jinými možnostmi. Tato funkce platí pouze pro hluboké úpravy textu. Většinou tento nástroj není třeba používat.
  11. Přejděte na kartu "Vstup PDF", můžete upravit pouze dvě hodnoty: faktor rozbalení řádků a určit, zda při převodu potřebujete přenášet obrázky. Ve výchozím nastavení se obrázky přenášejí, ale pokud si nepřejete, aby byly přítomny v konečném souboru, musíte vedle položky umístit značku "Žádné obrázky".
  12. V záložce "Výstup EPUB" zaškrtnutím políček vedle odpovídajících položek můžete upravit několik dalších parametrů než v předchozí části. Mezi ně patří:
    • Nerozdělujte podle zalomení stránky;
    • Standardně žádné krytí;
    • Žádný kryt SVG;
    • Plochá struktura souboru EPUB;
    • Udržujte poměr stran obalu;
    • Vložte vložený obsah atd.

    V případě potřeby můžete v samostatném prvku přiřadit název přidané obsahu. V oblasti "Rozdělit soubory větší než" můžete určit, v jaké velikosti bude výsledný objekt rozdělen na části. Ve výchozím nastavení je tato hodnota 200 kB, ale můžete ji buď zvýšit, nebo snížit. Obzvláště relevantní daná příležitost rozdělení pro následné čtení převedeného materiálu na mobilních zařízeních s nízkým výkonem.

  13. V záložce "Ladění" po procesu převodu je možné exportovat ladicí soubor. Může vám pomoci identifikovat a opravit chyby převodu, pokud existují. Chcete -li určit, kam bude soubor ladění umístěn, klikněte na ikonu na obrázku adresáře a v okně, které se otevře, vyberte požadovaný adresář.
  14. Po zadání všech požadovaných údajů můžete zahájit postup převodu. Klikněte "OK".
  15. Zahájí se zpracování.
  16. Po jejím skončení, kdy je název knihy vybrán v seznamu knihovny ve skupině "Formáty", kromě nápisu "PDF", zobrazí se také nápis "EPUB"... Přečíst knihu v tento formát přímo přes vestavěnou čtečku Calibri klikněte na tuto položku.
  17. Spustí se čtečka, ve které můžete číst přímo v počítači.
  18. Pokud potřebujete knihu přesunout na jiné zařízení nebo s ní provádět jiné manipulace, měli byste k tomu otevřít adresář jejího umístění. Za tímto účelem po zvýraznění názvu knihy musíte kliknout na „Kliknutím otevřete“ naproti parametru "Způsob".
  19. Začne "Dirigent" přesně tam, kde je převedený soubor ePub. Toto bude jeden z katalogů interní knihovny Calibri. Nyní s tímto objektem můžete provádět veškeré poskytnuté manipulace.

Tato metoda přeformátování nabízí velmi podrobné nastavení Parametry formátu ePub. Calibri bohužel nemá možnost určit adresář, kam bude převedený soubor odeslán, protože všechny zpracované knihy jsou odesílány do knihovny programů.

Metoda 2: AVS Converter

Dalším programem, který vám umožňuje provést operaci přeformátování dokumentů PDF v ePub, je AVS Converter.

  1. Otevřete AVS Converter. Klikněte „Chcete -li přidat soubor“.

    Pokud se vám tato možnost zdá přijatelnější, použijte také tlačítko se stejným názvem na panelu.

    Můžete také použít navigaci v položkách nabídky "Soubor" a "Přidat soubory" nebo použít Ctrl + O.

  2. Je aktivován standardní nástroj pro přidání dokumentu. Najděte oblast, kde se nachází PDF, a vyberte označený prvek. Klikněte na "Otevřeno".

    Existuje další způsob, jak přidat dokument do seznamu objektů připravených k převodu. Umožňuje přetahování z "Badatel" PDF knihy do AVS Converter.

  3. Po dokončení jedné z výše popsaných akcí se obsah PDF zobrazí v oblasti pro náhled... Měl by být vybrán konečný formát. V živlu "Výstupní formát" klikněte na obdélník "V e -knize"... Zobrazí se další pole označující konkrétní formáty. V něm musíte vybrat možnost ze seznamu "EPub".
  4. Kromě toho můžete zadat adresu adresáře, kam budou přeformátovaná data odeslána. Ve výchozím nastavení je to složka, kde byla provedena poslední konverze, nebo adresář "Dokumenty" proud účet Okna. V položce vidíte přesnou cestu odeslání "Výstupní složka"... Pokud vám to nevyhovuje, pak má smysl to změnit. Musí kliknout "Přehled ...".
  5. Objeví se "Procházet složky"... Vyberte složku, do které chcete přeformátovaný ePub uložit, a klikněte na "OK".
  6. Zadaná adresa se zobrazí v prvku rozhraní "Výstupní složka".
  7. V levé části převaděče pod blokem výběru formátu můžete přiřadit řadu sekundárních nastavení převodu. Okamžitě klikněte Možnosti formátu... Otevře se skupina nastavení, která se skládá ze dvou pozic:
    • Uložit kryt;
    • Vestavěná písma.

    Obě tyto možnosti jsou povoleny. Pokud chcete zakázat podporu pro vložená písma a odstranit kryt, měli byste zrušit zaškrtnutí odpovídajících pozic.

  8. Dále otevřete blok "Kombajn"... Zde je při otevírání několika dokumentů současně možné zkombinovat je do jednoho objektu ePub. Chcete -li to provést, musíte vedle pozice umístit značku „Sloučit otevřené dokumenty“.
  9. Poté klikněte na název bloku "Přejmenovat"... V seznamu "Profil" musíte vybrat možnost přejmenování. Zpočátku je tam nastaveno "Původní název"... Použitím tento parametr název soubor ePub zůstane přesně tak, jak byl název dokumentu PDF, s výjimkou rozšíření. Pokud je to nutné změnit, je nutné v seznamu označit jednu ze dvou pozic: "Text + počítadlo" nebo "Počitadlo + text".

    V prvním případě zadejte požadované jméno do níže uvedeného prvku "Text"... Název dokumentu bude ve skutečnosti obsahovat toto jméno a sériové číslo. V druhém případě bude pořadové číslo umístěno před název. Toto číslo je užitečné zejména při dávkovém převodu souborů, aby se jejich názvy lišily. Konečný výsledek přejmenování se zobrazí vedle titulku. "Název výstupu".

  10. Existuje ještě jeden blok parametrů - Extrahujte obrázky... Slouží k extrahování obrázků z původního PDF do samostatného adresáře. Chcete -li použít tuto možnost, klikněte na název bloku. Ve výchozím nastavení je cílový adresář, kam budou odesílány obrázky "Moje dokumenty" tvůj profil. Pokud to potřebujete změnit, klikněte na pole a vyberte "Přehled ...".
  11. Nástroj se objeví "Procházet složky"... Označte v něm oblast, kam chcete obrázky uložit, a klikněte "OK".
  12. V poli se zobrazí název adresáře Cílová složka... Chcete -li do něj nahrát obrázky, stačí kliknout Extrahujte obrázky.
  13. Nyní, když jsou zadána všechna nastavení, můžete přejít k postupu přeformátování. Chcete -li jej aktivovat, klikněte na "Start!".
  14. Proces transformace byl zahájen. Dynamiku jeho průchodu lze posoudit v procentech zobrazenými údaji v oblasti náhledu.
  15. Na konci tohoto procesu se objeví okno informující o úspěšném dokončení přeformátování. Přijatý ePub můžete navštívit v adresáři. Klikněte "Otevřeno. složka ".
  16. Otevře se "Dirigent" ve složce, kterou potřebujeme, která obsahuje převedený ePub. Nyní jej lze odtud přenést do mobilního zařízení, číst přímo z počítače nebo provádět jiné manipulace.

Tato metoda převodu je docela pohodlná, protože vám umožňuje současně transformovat velký počet objektů a uživateli umožňuje určit složku úložiště pro data přijatá po převodu. Hlavní nevýhodou je, že se za AVS platí.

Metoda 3: Format Factory

Další převaděč, který může provádět akce v daném směru, se nazývá Format Factory.

  1. Otevřete Format Factory. Klikněte na jméno "Dokument".
  2. V seznamu ikon vyberte "EPub".
  3. Aktivuje se okno podmínek pro převod do určeného formátu. Nejprve musíte zadat PDF. Klikněte „Chcete -li přidat soubor“.
  4. Zobrazí se okno pro přidání standardního formuláře. Najděte oblast úložiště PDF, zkontrolujte tento soubor a klikněte "Otevřeno"... Můžete vybrat skupinu objektů současně.
  5. Název vybraných dokumentů a cesta ke každému z nich se zobrazí ve skořápce parametrů transformace. V prvku se zobrazí adresář, kam bude převedený materiál odeslán po dokončení postupu "Cílová složka"... Obvykle se jedná o oblast, kde byla konverze provedena naposledy. Pokud to chcete změnit, klikněte "Změna".
  6. Otevře se "Procházet složky"... Po nalezení cílového adresáře jej vyberte a klikněte "OK".
  7. Nová cesta se zobrazí v prvku "Cílová složka"... Ve skutečnosti lze všechny podmínky považovat za dané. Klikněte "OK".
  8. Vrátí se do hlavního okna převaděče. Jak vidíte, úkol, který jsme vygenerovali při transformaci dokumentu PDF na ePub, se objevil v seznamu transformací. Chcete -li proces aktivovat, zaškrtněte tuto položku seznamu a klikněte na "Start".
  9. Probíhá proces převodu, jehož dynamika je v grafu uvedena současně v grafické i procentní formě "Stát".
  10. Dokončení akce ve stejném sloupci je signalizováno výskytem hodnoty "Hotovo".
  11. Chcete -li navštívit umístění přijatého ePub, zadejte v seznamu název úkolu a klikněte "Cílová složka".

    Existuje také další provedení tohoto přechodu. Klikněte klikněte pravým tlačítkem myši myš podle názvu úkolu. V zobrazeném seznamu vyberte „Otevřít cílovou složku“.

  12. Po dokončení jednoho z výše uvedených kroků, přímo v "Badatel" otevře se adresář, kde se nachází ePub. V budoucnu může uživatel se zadaným objektem použít jakékoli předepsané akce.

    Tato metoda převodu je bezplatná, stejně jako pomocí Calibri, ale zároveň vám umožňuje přesně určit cílovou složku, stejně jako v AVS Converter. Ale pokud jde o schopnost specifikovat parametry odchozího ePub, Format Factory je výrazně nižší než Calibre.

Existuje řada převaděčů, které vám umožňují přeformátovat Dokument PDF ve formátu ePub. Určení toho nejlepšího není snadné, protože každá možnost má své výhody a nevýhody. Můžete si ale vybrat vhodnou možnost řešení konkrétního problému. Například pro vytvoření knihy s nejpřesněji zadanými parametry je z uvedených aplikací nejvhodnější Calibri. Pokud potřebujete určit umístění odchozího souboru, ale starat se málo o jeho nastavení, můžete použít AVS Converter nebo Format Factory. Druhá možnost je dokonce výhodnější, protože neposkytuje platby za její použití.